TO VLEMMA TOU ODYSSEA
(LE REGARD D'ULYSSE)
Cinéaste grec exilé aux Etats-Unis, A. revient à Ptolemaïs, sa ville natale, pour la projection exceptionnelle d’un de ses films, violemment controversé. Mais A. est en quête d’autre chose : les bobines mythiques du tout premier film tourné par les frères Manakias, qui, à l’aube du cinéma, arpentèrent infatigablement les Balkans, sans souci de clivages nationaux ou ethniques, pour garder un témoignage d’une région et de ses moeurs. Ces images primitives, jamais développées, existent-elles vraiment ? et où ? De Korista, en Albanie, à Skopje, en Macédoine ; de Bucarest à Costanza, en Roumanie ; sur le Danube qui l’emmène en ex-Yougoslavie, à Belgrade puis Sarajevo, A. cherche et, sur sa route, croise sa propre histoire le passé des Balkans, des femmes qu’il pourrait aimer.
Pays : Grèce
Durée : 180 minutes
Crédits
- Theo ANGELOPOULOS Réalisateur
- Tonino GUERRA Scénario / Dialogues
- Petros MARKARIS Scénario / Dialogues
- Theo ANGELOPOULOS Scénario / Dialogues
- Yorgos ARVANITIS Images
- Eleni KARAINDROU Musique
- Yiannis TSITSOPOULOS Montage
- Mile NICOLIC Décors
- Giorgos PATSAS Décors
Casting
- Erland JOSEPHSON Le conservateur de la cinémath
- Maïa MORGENSTERN Les femmes d'Ulysse
- Thanassis VENGOS Le chauffeur de taxi
- Harvey KEITEL A
- Yorgos MICHALOKOPOULOS Nikos, l'ami journaliste
- Dora VOLONAKI La vieille dame
