Dumitri Costa, un jeune procureur stagiaire, se voit confier l’enquête sur la mort suspecte d’un mineur de la vallée de Jiu, dans la Roumanie d’aujourd’hui. Accident ou crime? Costa est aidé dans son enquête par Alina, jeune et jolie ingénieur topographe. Un coup de foudre les réunit. Deux autres mineurs sont tués dans une galerie fermée depuis longtemps. L’enquête, menée par Costa avec acharnement, commence à déranger les autorités locales. Les responsables des mines redoutent l’agitation des mineurs, qui vivent sous la menace de la fermeture de l’exploitation. Les officiels font tout pour étouffer l’affaire. Costa et Alina sont menacés par téléphone…